De Ratones y Hombres estreno ABSOLUTO en el ARRIAGA foto ROS RIBAS

De Ratones y Hombres estreno ABSOLUTO en el ARRIAGA foto ROS RIBAS
Cargado originalmente por LaVisitaComunicacion

Día 8 de marzo, 20:00 horas

Días 9 y 10 de marzo, 20:00 horas
Día 11 de marzo, 19:00 horas

El Teatro Arriaga acoge la primera función de la coproducción teatral
"De ratones y hombres"

Bilbao, 7 de marzo de 2012.- Mañana, día 8 de marzo el Teatro Arriaga
acogerá el estreno absoluto del montaje "DE RATONES Y HOMBRES". Esta
obra de JOHN STEINBECK llega a escena con dirección de MIGUEL DEL ARCO
y adaptación de este último y de JUAN CAÑO ARECHA. Del 8 al 11 de
marzo se podrán ver en el escenario del Teatro Arriaga las primeras
funciones de "De ratones y hombres", interpretada por FERNANDO CAYO,
ROBERTO ÁLAMO, IRENE ESCOLAR, ANTONIO CANAL, RAFAEL MARTÍN, JOSEAN
BENGOETXEA, EDUARDO VELASCO, DIEGO TOUCEDO, ALBERTO IGLESIAS y EMILIO
BUALE.

?De ratones y hombres?, estreno absoluto en el teatro Arriaga, está
dirigida por Miguel del Arco, triunfador indiscutible de la última
edición de los Premios Max. Completan el equipo artístico, además del
adaptador Juan Caño Arecha, Eduardo Moreno (espacio escénico), Juanjo
Llorens (iluminación), Sandra Vicente (diseño de sonido), Arnau Vilà
(creación musical), Ana López (vestuario), Devota & Lomba (vestuario
de Irene Escolar) y Chevi Muraday (coreografía).

Esta obra teatral es una PRODUCCIÓN DEL TEATRO ARRIAGA EN COPRODUCCIÓN
CONCHA BUSTO PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, TEATRO CALDERÓN DE VALLADOLID,
CLECE S.A., KAMIKAZE PRODUCCIONES S.L. y cuenta con la colaboración
del Teatro Cuyás de Las Palmas.

Todas han sumado fuerzas para llevar a escena esta obra de John
Steinbeck (1902-1968), cuando se cumplen 110 años del nacimiento de
este escritor californiano. Entre sus obras más conocidas están ?Las
uvas de la ira?, considerada su mejor novela y basada en artículos
periodísticos que él mismo escribió, y ?Al este del Edén?, que le
valieron premios como el Pulitzer en 1940 y el premio Nobel de
Literatura en 1962. Fue crítico con el capitalismo, lo que le valió la
condena de los sectores más conservadores de la sociedad.

SINOPSIS
La historia de George y Lennie, protagonistas de la obra, es
devastadora. Una tragedia moderna que se desarrolla en la gran
depresión americana de los años treinta del pasado siglo de la que
Steinbeck fue cronista en una serie de reportajes para el The San
Francisco News y que utilizó como telón de fondo en la mayoría de su
obra. La gran depresión se caracterizó por la inestabilidad de los
mercados, las elevadísimas tasas de paro, el trabajo precario,
despidos, desahucios, enfrentamientos raciales por las migraciones de
las personas en busca de una vida mejor? ¿Les suena? Pobreza,
desigualdad, injusticia, racismo, machismo, violencia? ¿De cuáles de
estas lacras entre las que se mueven los personajes de ?De ratones y
hombres? nos hemos librado nosotros, inmersos en nuestra propia gran
depresión casi un siglo después?

Miguel del Arco

STEINBECK Y EL MUNDO DE LOS DESHEREDADOS
John Steinbeck, Premio Nobel de Literatura, plasmó en muchas de sus
novelas el mundo de los desheredados que vagaban por la América rural
en los años de la Depresión. ?De ratones y de hombres? fue primero
novela y, tras su impacto editorial, el propio Steinbeck la adaptó
para el teatro, estrenándose en el Music Box Theatre, en Nueva York,
en 1939. Tanto la novela como la obra teatral, de lectura obligada en
muchas escuelas de los Estados Unidos, está basada en las propias
experiencias de Steinbeck, como vagabundo en los años 20 del siglo
pasado. Tras el éxito alcanzado en los escenarios, la llevó al cine
Lewis Milestone (?) y Gary Sinise la trasladó de nuevo a la pantalla
en 1992, protagonizada por John Malkovich, que interpretaba el
personaje de Lennie.

Lennie, un deficiente mental tan bruto como tierno, recorre los
caminos junto al pícaro e ingenioso George. Cuando son contratados en
el rancho Tyler ven como su vida progresa. Surgen problemas y George
se ve forzado a decidir entre la amistad de Lennie o él mismo. Dos
figuras errantes en el paisaje rural de California, durante la época
de la Gran Depresión, en busca siempre de cualquier trabajo que les
permita sobrevivir. La amistad entre estos dos seres marginados, y su
enfrentamiento con el mundo de los poderosos, es un emotivo ejemplo de
solidaridad humana en una época de excepcional dureza para los más
débiles.

Juan Caño Arecha

ESPACIO ESCÉNICO
Sencillez y movimiento. El ambiente rural, la hostilidad del calor,
del trabajo agotador y las máquinas de la explotación agraria. El
hombre reducido a operario, al que nada y a nada pertenece, el lugar
polvoriento que los ve pasar?.

Eduardo Moreno

BIOGRAFÍAS

LA DIRECCIÓN

MIGUEL DEL ARCO

2011- ?Veraneantes?. Versión y dirección.
2010- ?La violación de Lucrecia? W. Shakespeare.
2010- ?El Proyecto Youkali?. Teatro. Texto y dirección
2009- ?La función por hacer? Teatro. Versión y dirección. 7 Premios
MAX incluidos mejor dirección y mejor adaptación.
2008- ?Lalola? Serie para televisión. Director- realizador.
2006- ?Pulsión? (Sleeping Around) Mark Ravenhill. Teatro
2006- ?La Madre vigila tus sueños? Tomás Gayo. Teatro
2005- ?MorirDormirSoñar? Cortometraje.
2004- ?La sopa boba? Serie de televisión.
2002- ?Palos de Ciego Amor? Cortometraje.
2000- ?La envidia del ejército Nipón? Cortometraje.
1998- ?En el aire? William Mastrosimone. Teatro.

GUIONISTA y ADAPTADOR

2009- ?Los exitosos Pells? Serie para televisión.
2009- ?La función por hacer? Versión libre para teatro de ?Seis
personajes en busca de autor? De L. Pirandello.
2008- ?Lalola? Serie para televisión.
2005- ?A tortas con la vida? Serie de televisión.
2004- ?La Sopa Boba? Serie de televisión.
2004- ?El Astrólogo Fingido? de Calderón de la Barca. Versión para teatro.
2004- ?Luna de miel en Hiroshima? de Víctor Winer. Versión para teatro.
2003- ?Se busca Impotente para Convivir?. Versión para teatro sobre la
novela de Gaby Hoptman
2002- ?Se quieren? de Pierre Palmade y Muriel Robin. Versión para teatro.
2002- ?Fashion Feeling Music? de Lluis Hansen. Versión para teatro.
2001- ?700 agente secreto? Zeppelín TV. Guionista.
2001- ?Antivicio? Serie de televisión. Guionista.
2000- ?Mundo Real? y ?Pasión adolescente? Largometrajes para
televisión. Guionista.
1999- ?Mediterráneo?. Serie de televisión. Zeppelin TV.
?Raquel busca su sitio?. Serie de televisión. Tesauro TV.
1998- ?En el aire? de William Mastrosimone. Versión para teatro.
?Fernández y Familia?. Zeppelin TV

EL REPARTO

FERNANDO CAYO (George)
TEATRO
2011 La Caída de los Dioses E. Mediola y L. Visconti. Dir. Tomaz Pandur
2011/2010 19.30 Patxi Amezcua Dir. Adolfo Fernández y Ramón Ibarra
2009 Tito Andrónico de Shakespeare (Compañía Animalario) Dir. Andrés Lima
2008 y 2009 La vida es sueño de Calderón Dir.J.C. Pérez de la Fuente
2008 La terapia definitiva Dir.Fernando Cayo
2007 El curioso impertinente de Guillen de Castro Dir.Natalia Menéndez
2006-2007 Tragicomedia de Don Duardos de Gil Vicente Dir. Ana Zamora
2005 El viaje del parnaso de Cervantes. Dir. Eduardo Vasco
2005 La venta de Don Quijote. Dir. Luis Olmos
2004-2005 Salvaje!!! de Fernand Cayo. Dir. Fernando Cayo
2003-2004 La celosa de si misma. Dir. Luis Olmos
2002-2003 Peribáñez Lope de Vega (CNTC). Dir.José Luis Alonso de Santos
2001 Unos cuantos piquetitos de Laila Ripoll. Dir. Miquel Gómez
2000 Las aves de Aristófanes (Teatro de Mérida). Dir. Rosa García Rodero
1998-2000 Salvaje!!! de Fernando Cayo. Dir. Fernando Cayo
CINE
2011 Casi Inocentes. Papick Lozano
2010 23-F. Chema de la Peña
2010 La piel que habito. Pedro Almodóvar
2010 Secuestrados. Miguel Ángel Vivas
2009 Pájaros de papel. Emilio Aragón
2006 El orfanato. J. A. Bayona
2006 Mataharis. Iciar Bollaín
2005 El concursante. Rodrigo Cortés
2004 Vida y color. Santiago Tabernero
2004 El penalti más largo del mundo. Roberto Santiago
2004 El juego de la verdad. Álvaro Fernández Armero
2003 Lobo. Miguel Cortois
2001 Guerreros. Daniel Calparsolo
1999 Shacky Carmine. Chema de la Peña
TELEVISIÓN
2010 14 de Abril. República. Jordi Frade
2010 Los Misterios de Laura. Varios directores
2010 Vuelo IL 8714 (TV movie). Norberto López Amado
2009 Punta Escarlata. Varios directores
2009 Adolfo Suárez (TV movie). Sergio Cabrera
2008 y 2009 La señora. Varios directores
2008 Plan América. José Mª Caro, Norberto López y Jaime Botella
2007 Las manos del pianista (TV movie). Sergio G. Sánchez
2004 Diario de un skin (TV movie). Jacobo Rispa
1997-2000 Manos a la obra. José A. Escrivá

ROBERTO ÁLAMO (Lennie)
CINE
- ?LA PIEL QUE HABITO?, Dir. Pedro Almodóvar.
- ?DE TU VENTANA A LA MÍA?, Dir. Paula Ortiz.
- ?GORDOS?, Dir.: Daniel Sánchez Arévalo.
- ?UN BUEN DÍA LO TIENE CUALQUIERA?, Dir. Santiago Lorenzo.
- ?DÍAS DE CINE?, Dir. David Serrano.
- ?SHEVERNATZE; UN ÁNGEL CORRUPTO?, Dir. Pablo Palazón.
- ?LOS DOS LADOS DE LA CAMA?, Dir. Emilio Martínez Lázaro.
- ?TE DOY MIS OJOS?, Dir. Icíar Bollaín.
- ?DÍAS DE FÚTBOL?, Dir. David Serrano.
- ?NOCHE DE REYES?, Dir. Miguel Bardem.
- ?VALENTÍN?, Dir. Juan Luis Iborra.
- ?KM 0?, Dir. Juan Luis Iborra y Yolanda García.
- ?LA MUJER MÁS FEA DEL MUNDO?, Dir. Miguel Bardem.
- ?CASTING?, Dir. Fernando Merinero.
TEATRO
- ?UN TRANVÍA LLAMADO DESEO?, Dir.: Mario Gas.
- ?URTAIN?, Dir.: Andrés Lima.
- ?EL BATEO Y DE MADRID A PARÍS? (Zarzuela), Dir.: Andrés Lima.
- ?MARAT-SADE?, Dir.: Andrés Lima (Animalario / CDN).
- ?HAMELIN?. Cía. Animalario. ?ALEJANDRO Y ANA?. Cía. Animalario.
- ?PORNOGRAFÍA BARATA?. Cía Animalario.
- ?EL FIN DE LOS SUEÑOS?, Dir. Andrés Lima.
- ?EL OBEDECEDOR? de Juan Cavestany, Dir. Amparo Valle.
- ?BORGES CABARET? de J. Dualte y J. Mayorga, Dir. A. Lima y A. San Juan.
- ?NI EL DOLOR NI EL FRACASO? de Gustavo Gonzalo, Dir. Roberto Álamo.
- ?LA BARRACA? de Federico García Lorca, Dir. Cristina Rota.
- ?LOS CABALLEROS? de Aristófanes, Dir. Rosa G. Rodero.
- ?QUÉ TE IMPORTA QUE TE AME? de A. San Juan, A.Lima y J.Cavestany.
- ?BOLA DE SEBO? Dir. Secun de la Rosa.
- ?CINCO NOCHES, CINCO ESTILOS?, Dir. Cristina Rota.
- ?NAÚFRAGOS?, Dir. María Boto.
- ?ESPERANDO AL ZURDO?, de Clifford Odets, Dir. Cristina Rota.
- ?LO BUENO DE LAS FLORES ES QUE SE MARCHITAN PRONTO? y - ?LA MADEJA?
de Mía Páterson, Dir. Cristina Rota.
TELEVISIÓN
- ?ÁGUILA ROJA?. - ?LEX?.
- ?HERMANOS Y DETECTIVES?. - ?AÍDA?. - ?SIN TETAS NO HAY PARAÍSO?.
- ?LA FAMILIA MATA? - ?LOS HOMBRES DE PACO?.
- ?LOS SERRANO? - ?GÉNESIS?
- ?MANERAS DE SOBREVIVIR? - ?LA CASA DE LOS LÍOS?.
- ?ESTE ES MI BARRIO?.

IRENE ESCOLAR (Esposa de Curley)
CINE:
?CRUZANDO EL LÍMITE?, dirigida por Xavi Jiménez
?EL IDIOMA IMPOSIBLE?, dirigida por Rodrigo Rodero
?AL FINAL DEL CAMINO?, dirigida por Roberto Santiago
?LOS GIRASOLES CIEGOS? dirigida por José Luís Cuerda
?LOLITA´S CLUB?, dirigida por Vicente Aranda
?EL SÉPTIMO DÍA?, dirigida por Carlos Saura.
?IMAGINING ARGENTINA?, dirigida por Christopher Hampton.
TELEVISIÓN:
?LEX?, Globomedia, personaje capitular
?EL COMISARIO?, dir. Iñigo Mercero
TEATRO:
?OLEANNA? Dirigido por Manuel de Benito, Teatro Español
?ÍNCUBO? Dirigido por Alex Mañas, Teatro Villarroel de Barcelona
?EL MAL DE LA JUVENTUD? Dirigido por Andrés Lima, Teatro De La Abadía
?ROCK?N?ROLL? De Tom Stoppard, dirigido por Álex Rigola ? El Matadero
?DÍAS MEJORES?, Dirigido por Alex Rigola, Teatro de La Abadía
?ADIOS A LA BOHEMIA?, por Mario Gas, Teatro Español
?LAS 50 VOCES DEL TENORIO?, dirigida por Mario Gas
?MARIANA PINEDA?, dirigida por Joaquín Vida, Teatro de Bellas Artes.

ANTONIO CANAL (Candy)
Nacido en Barcelona, su carrera incluye más de 40 estrenos de gran
variedad de estilos: infantiles, café-teatro, musicales, comedia,
drama, clásico... Entre sus últimos estrenos: HISTORIA DE UN CABALLO,
DIVOS, VIVIR COMO CERDOS, EL ARQUITECTO Y EL RELOJERO y EL IGNORANTE Y
EL DEMENTE.
Perteneció a las Compañías fundacionales del CENTRO DRAMATICO NACIONAL
y CIA. NAL. DE TEATRO CLASICO y ha intervenido en más de treinta
películas, siendo las últimas: VALERIA y LA CAJA 507.
Ha trabajado en TV desde los tiempos heroicos del directo,
interviniendo en muchos Estudios 1, Novelas, Horas 11 y también en
series ?Brigada Central?, ?Géminis? y en ?Cuéntame cómo pasó?, su
última aparición televisiva en el personaje del Padre Froilán.
Doblador, es la voz en exclusiva de uno de los personajes más
entrañables del mundo infantil: WINNIE POOH.

RAFAEL MARTÍN (Patrón)
TEATRO
?19:30?, de Patxi Amezcua. 2010-2011.Teatro Arriaga y K Producciones.
Dirigida por Adolfo Fernández y Ramón Ibarra.
DEMASIADO HUMANO, de Jaime Romo. Cía. Traspasos. Dirección: Mikel
Gómez de Segura.
LA MANO DEL EMIGRANTE, de Manuel Rivas. Cía Tanttaka. Dirección:
Fernando Bernués.
EL FLORIDO PENSIL, de Andrés Sopeña. Tanttaka. Dir: Fernando Bernués.

TELEVISIÓN
HISTORIAS ROBADAS, LA CONSPIRACIÓN, GRAN RESERVA, LA QUE SE AVECINA,
EL INTERNADO, YO SOY BEA, HOSPITAL CENTRAL, POLICÍAS, EL COMISARIO,
MANOS A LA OBRA, etc.

CINE
LA CASA DE MI PADRE. Dirigida por Gorka Merchan-Moreno.
MOBBING. Dirección: Sonia Sánchez.
TORAPIA. Dirección: Karra Elejalde.
VISIONARIOS. Dirigida por Manuel Gutiérrez Aragón.
LA HORA DE LOS VALIENTES. Dirigida por Antonio Marcero.
ALAS DE MARIPOSA. Dirección de Juanma Bajo Ulloa.

JOSEAN BENGOETXEA (Slim)

En CINE destacan sus papeles protagonistas en ?Ander? ?Urteberri on
Amona? y ?Camera Obscura?, interviniendo además en películas como ?Lo
mejor de Eva?, ?Balada triste de trompeta?, ?Celda 211?, ?Kutxidazu
Bidea Ixabel?, ?El penalti más largo del mundo? o ?Yoyes?. En
TELEVISIÓN ha trabajado en más de 20 proyectos. Entre ellos, TV-movies
como ?Operación Malaya?, ?48 Horas? y ?Maras?, y en series como ?La
Republica II?, ?Acusados?, ?Mugaldekoak?, ?Herederos?, Pilotari?, ?Los
hombres de Paco?, ?El comisario?, ?Mi querido Klikowski?, ?Cuéntame
cómo pasó? o ?Policias?. De su paso por el TEATRO destacamos ?Fango?
(Dir. Alberto Sarraín), ?Polvo? (Dir: Coralia Rios) y ?El jefe de todo
esto? (Dir. Garbi Losada).

EDUARDO VELASCO (Carlson)

CINE, entre otros títulos:
- LOS NIÑOS SALVAJES. Dir Patricia Ferreira. 2011
- EL PATIO DE MI CARCEL. Dir. Belén Macías. El Deseo PC. 2007
TV MOVIES: LO QUE HA LLOVIDO (Dir Antonio Cuadri. 2011) y
- LA BALADA DEL ESTRECHO. Dir. Jaime Botella. 2009

TELEVISIÓN, entre otros títulos:
- CUENTAME. Grupo Ganga. Tve 1. 2011
- LA REINA DEL SUR. Telemundo y Antena 3. 2010
- AGUILA ROJA. Globomedia. TVE 1. 2010
- 90 60 90 Diario de una adolescente. Antena 3. Diagonal Tv. 2009
- ?LOS HOMBRES DE PACO? Antena 3. Globomedia. 2006
TEATRO
- LAS FLORES DE DON JUAN, Lope de Vega. Dir Pepe Bornas. 2011
- SO HAPPY TOGETHER. Dir Pepe Bornas. Premio ADE. 2008
- ?SOLAS?. Dir: José Carlos Plaza. Personaje JUAN. 2005/06

DIEGO TOUCEDO (Curley)

En TEATRO, ha trabajado en montajes clásicos como ?El perro del
Hortelano? y ?El alcalde de Zalamea? ?Don Gil de las calzas verdes?,
bajo la dirección de Eduardo Vasco. Ha sido autor y cocreador de
CHANZA TEATRO, con montajes como: ?Otelo, el extranjero? o ?El búfalo
americano? de David Mamet, dirección Rafael Díez-Labín. En TV y CINE
ha trabajado en ?Las Flores de Belle? (especial para TVE de ?Amar en
tiempos revueltos?) ?Escuadra Hacia la muerte? para TVE de A. Sastre
con dirección Raúl Hernández Garrido, en el cortometraje ?Hormiguero?
de Irma Sanchis, estrenado en el Círculo de Bellas Artes de Madrid y
en la serie documental de TVE ?Memorias de España?.

ALBERTO IGLESIAS (Whit)

Actor, dramaturgo y director de teatro nacido en Santander, ha
participado como actor en más de una treintena de montajes de obras
clásicas y contemporáneas. Se ha puesto a las órdenes de directores de
la talla de Mario Gas, Lluís Pasqual, Jhon Strasberg o Daniel Veronese
y le hemos podido ver en montajes como Cara de Plata, Eduardo II,
Diktat, Hamlet, La tempestad, Cyrano, Glengarry Glenn Ross o Un
tranvía llamado deseo. Ha sido nominado como mejor actor protagonista
en los premios Jara de Teatro Extremeño por El Ángel de la luz y como
mejor actor de reparto en los premios de la Unión de actores 2011 por
su papel en Glengarry Glenn Ross.

EMILIO BUALE (Crooks)

De origen guineano, obtuvo el primer papel protagonista en CINE en
"Bwana?, dirigida por Imanol Uribe, por la que fue nominado al Goya
como Actor Revelación. En TEATRO ha interpretado papeles protagonistas
en ?Razas? (Dir: Juan Carlos Rubio) y ha participado también en
?Yonkis y Yankis?, ?Amar después de la muerte? ?Hamlet? y ?Combate de
negro y de perros?. En TELEVISIÓN ha trabajado en series como ?Amar en
tiempos revueltos?, ?Hospital Central? o ?Los Serrano?, así como en
la TV movie ?La piel azul?.

FICHA ARTÍSTICA

?DE RATONES Y HOMBRES?

ESTRENO ABSOLUTO

Título Original: "Of mice and men? (John Steinbeck)

Dirección: Miguel del Arco
Adaptación: Juan Caño Arecha y Miguel del Arco
Espacio escénico: Eduardo Moreno
Iluminación: Juanjo Llorens
Diseño de Sonido: Sandra Vicente - Estudio 340
Creación musical: Arnau Vilà
Vestuario: Ana López
Vestuario de Irene Escolar: Devota & Lomba
Coreografía: Chevi Muraday
Ayudante de dirección: María García de Oteyza

REPARTO
(Por orden de intervención)

George: FERNANDO CAYO
Lennie: ROBERTO ÁLAMO
Candy: ANTONIO CANAL
Patrón: RAFAEL MARTÍN
Slim: JOSEAN BENGOETXEA
Esposa de Curley: IRENE ESCOLAR
Carlson: EDUARDO VELASCO
Curley: DIEGO TOUCEDO
Whit: ALBERTO IGLESIAS
Crooks: EMILIO BUALE

Producción:
NUEVA PRODUCCIÓN DE TEATRO ARRIAGA EN COPRODUCCIÓN CON CONCHA BUSTO
PRODUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN, TEATRO CALDERÓN DE VALLADOLID, CLECE S.A.,
KAMIKAZE PRODUCCIONES S.L. y CON LA COLABORACIÓN DEL TEATRO CUYÁS DE
LAS PALMAS.

"DE RATONES Y HOMBRES" EN EL TEATRO ARRIAGA

ESTRENO ABSOLUTO: DÍA 8 DE MARZO, 20:00 HORAS

Días 9 y 10 de marzo, 20:00 horas

Día 11 de marzo, 19:00 horas

Precios: 6,40 a 21 euros

Venta: Taquillas Teatro Arriaga, teléfono 944 310 310, en
www.teatroarriaga.com, y cajeros multiservicios BBK.

Duración: 2 horas (sin descanso)

Dossier completo de la obra:

www.conchabusto.com/descargas/ratones/Dossier_ratones.pdf

LaVisita
m. 679 389 782
www.lavisita.com